onsdag 6 juni 2012

fredag 1 juni 2012

OBS Ny adress från och med 1 juni 2012: www.steeleanna.blogspot.com Japan - reseskildring. Långt.

(OBS, texten indelad i stycken i originalet men av någon anledning kommer allt i ett sjok när jag publicerar, sorry.) Resa med Svensk-Japanska parlamentariska vänföreningen maj 2012 Japan har alltid framstått som väldigt långt bort för mig, ja, faktiskt så långt bort så att det verkade osannolikt att jag någonsin skulle åka dit. Men i maj detta år 2012 blev det i alla fall av. Tillsammans med andra riksdagsledamöter och medlemmar av Svenska-Japanska parlamentariska vänföreningen ordnades ett program som för mig är oförglömligt. Dag 1 till 2, 11-12/5. Vi åkte från Sverige mitt på dagen på fredag dag ett för att landa på lördagsmorgonen dag två på Tokyos flygplats Narita. Tidzonen är sju timmar plus. CIA world factbook berättar bland annat att det finns 127 miljoner invånare i Japan varav cirka 35 miljoner bor i Tokyo med omnejd. Man har 1500 jordskalv per år vilket blir fyra om dagen. På bussresan in till city slås jag av hur rent det är överallt. Hotellet ligger nära Svenska ambassaden. På sängen i rummet ligger en nattsärk (unisex) och i badrummet finns rakgrejor och andra hygienartiklar för engångsbruk. Jag får höra att de japanska affärsmännen reser utan bagage och endast har med sin portfölj där det på sin höjd finns med en ren skjorta. Jag märkte snart att japaner gärna finner sätt att motverka obehagliga dofter och generande ljud som kan råka åstadkommas vid toalettbesök. Toaletten var först ett mysterium, kunde inte förstå hur man skulle spola. Det fanns märkliga små knappar märkta med bidé och dusch och annat, en hel instrumentpanel. Toasitsen var behagligt uppvärmd och för att toabesökaren och eventuella andra ”åhörare” utanför toaletten inte skulle behöva bli generade kom ett inspelat spolningsljud igång när man satte sig. Funderade mycket på hur man kunde ha värme i toasitsarna i ett land som för det första just i denna del av landet har tempererat klimat och för det andra lider av energibrist! På skrivbordet i rummet fanns en liten skylt där det stod: ”Welcome to our hotel. Resech is a fabric refreshener with green tea to remove unpleasant odors from your room and clothes. Please feel free to use it.” Bakom skylten stod en illgrön sprayflaska! Nu var klockan mitt i natten hemma så det gällde att hålla igång för att försöka vända på dygnet snabbt. Vi blev ett gäng som promenerade genom staden bort till det kända shoppingområdet Ginza (som betyder Den gyllene stolen) Gatorna såg nyspolade ut och kantades av träd här och var. Där jorden var bar nere vid marken vid träden hade folk skapat egna små odlingar. Där fanns blommor, sallad, tomatplantor och andra grönsaker. Jag var mycket förvånad över den småstadskänsla som jag tycker var påtaglig. Höghusen fanns visserligen runt omkring men det var inte särskilt tätt bebyggt utan bröts upp av olika lägre hus och gatorna kunde varit gator i en mindre stad. Vi befann oss i en världsmetropol utan en enda skräpbit någonstans och med mycket grönska. I Ginza började det se mer ut som det Tokyo jag sett på bilder. Alla statusmärken hade sina butiker där och de stora neonskyltarna fanns där och helt galna övergångsställen där tusentals går över samtidigt för man kan gå både rakt över och i ett kryss. Vi gick och glodde och tittade in lite i varuhusen och sedan var det dags för återsamling och middag. Den var traditionsenlig med allt från sushi till tempura, sashimi och småplock och tofu. Det är mycket vanligt att man värmer individuella grytor på gasol direkt på bordet och så får var och en sjuda eller steka sin egen mat där och då. Där fanns fräscha grönsaker, svamp och kycklingbitar som vi fick fiska upp ur den sjudande buljongen. Där fanns också rispåsar som gjorts med hjälp av ägg och inuti fanns en slags risgröt som jag tyckte såg ut som tapetklister och smakade ungefär lika gott. Det var nog det enda jag inte gillade på just den middagen. Kunde inte fatta att jag var i Tokyo! Dag 2, söndag 13/5. Sov nästan tolv timmar! Detta trots madrass hård som en planka och kudde som en stenhård limpa. Efter lunch begav vi oss till tågstationen, beledsagade av en representant från svenska ambassaden, för att få våra Railpass utskrivna samt få våra sittplatsbiljetter till de tåg vi skulle resa med. (Man kan åka billigare på Shinkansen som turist men man måste köpa Railpass innan man kommer till Japan! De går nämligen inte att köpa på plats.) Detta tog oss närmare tre timmar! Tyvärr blev konsekvensen att vi missade ett studiebesök på ett youth centre, ett ungdomscenter. Istället stannade vi i Shibuya och tittade för här var nu verkligen det Tokyo man får se på foton och i film. Det var massor med folk i rörelse på trottoarerna varav väldigt många unga människor. Här fanns fullt med affärer och matställen och modebutiker med ungt mode. På ett stort torg mitt bland strömmarna av människor och den flödande trafiken stod en tågvagn uppställd. Bredvid den stod en staty med hunden Hachiko. Hachiko var av Akita-ras och levde mellan 1923 och 1935. Han följde sin husse, som var professor på ett universitet i Tokyo, till stationen varje dag och mötte honom när han kom hem från arbetet. En dag kom inte husse hem för han fick en stroke och dog. Men Hachiko fortsatte att vänta på honom varje dag i nio år. Hunden är känd i hela Japan och står för en eftersträvansvärd lojalitet. Han finns som staty även vid Odate järnvägsstation, den station där allt hände då för länge sedan. Jag bloggade om den här hunden för flera år sedan. Jag tyckte att historien var så rörande när jag fick höra talas om Hachiko därför att Lasse Hallström höll på att göra film om honom med Richard Gere som ”husse”. Trodde aldrig i mitt liv att jag skulle få se Hachikos staty på riktigt! På kvällen åt vi gemensam middag med en annan representant från Svenska Ambassaden. Jag blev helt begiestrad: Restaurangen är interiör i den andra av ”Kill Bill”-filmerna, regisserade av Tarantino. Det är ett vackert enormt rum med mycket bambuträ som har trappor upp till balustrader eller gångar som omgärdar alla väggarna. Jag har alltid trott att det var en kuliss. I scenen strider Uma Thurman, som spelar huvudrollen, med massor av krigiska personer som kommer från alla håll och hon slåss, sparkas och hugger så blodet sprutar och kroppsdelar flyger. Typisk Tarantino-scen kan man säga. Väl tillbaka på hotellet vågar jag mig på att prova de olika knapparna på toaletten och tänker att det borde vara något att importera till Sverige. Dag 3, måndag 14 maj. Efter tidig frukost promenerade vi till Svenska Ambassaden. Där fick vi en briefing om läget i Japan av ambassadören. Man har köpt upp ett gasfält i Australien för att klara en del av elkraftsbortfallet när nu alla kärnkraftverk inte är i bruk. Men det kommer inte att räcka. Klockan 15.45 den 11 Mars 2011 skedde jordbävningen. Hela landet rörde sig en halv fotbollsplan! Ingen dog just på grund av jordbävningen. Japan har en fenomenal byggnadskonst. ”Säkert byggande” är en kunskap som exporteras. Efter en halvtimme kom tsunamin. Det finns mycket säkerhetstänk även inför sådana, man har exempelvis sensorer i vattnet. Larmen gick då och då den dagen. Till sist blev det lite av ”vargen kommer” syndrom. Det har visat sig att hela fyrtio procent väntade lite med att sätta sig i säkerhet. Man har helt enkelt tappat kontakten med havet. Tsunamin drabbade en 500 kilometer lång sträcka av kusten och 37 kommuner. Man måste ta hand om 28 miljoner kubikmeter bråte efter katastrofen. Problemet är att man inte klarar av att hantera det själva i regionen och det är många kommuner som säger sig inte kunna ta emot delar av bråten och bränna den. Det finns en ”Garbage pack”, en bråtesmassa som flutit iväg som en stor ö och den har nästan nått Kanada! Några företrädare för näringsliv och forskning både från Sverige och Japan berättade om utbyte av teknologi och innovation och om den Japanska marknaden som är ett växande affärsområde för Sverige. Efter det åkte vi till Tokyo Metropolitan Traffic control centre. Innanför glas för att besökare skulle kunna se in fanns ett enormt rum med en vägg som var fem meter hög och tjugofem meter lång. Den bestod av 144 TV-monitorer. Vi fick se hur man hela tiden kollade trafiken via tvåtusen kameror och fordonsdetektorer som finns utplacerade med jämna mellanrum längs med alla gator. Till sin hjälp har man också helikoptrar, polisen, vägradiosystem, informationstavlor och så förlitar man sig mycket på att allmänheten ringer in tips om något hänt. Det var häftigt att se hur hela stadens vägnät sträckte ut sig på den jättelika väggen och hur systemet visade var det fanns köer genom rödmarkeringar. De vägar och gator där allt flöt på var gröna. Sedan var det dags för möte med Japanska parlamentets motsvarighet till den svensk-japanska vänföreningen. Vi fick besöka vice talmannens hus där det bjöds på tal, utväxlingar av gåvor samt utsökt lunch med sushi av Tokyos främste sushikock. Japans järnvägsbolag besöktes när alla artigheter var överstökade och gruppfoto tagits med vänföreningen. Central Japan Railway company gav oss först muntlig information. Det går 324 tåg per dag, snitthastigheten är 270 km i timmen. 380.000 passagerare per dag, 70 tåg går i rusningstrafik och då är det 15 sekunder mellan tågen. Enligt broschyren som vi också fick så har man 515 millioner passagerare på ett år. Vi fick även där se hur man kollar att allt fungerar via en stor tavla på väggen i kontrollcentret. Senare var det mingel på ambassaden. Dag 4, tisdag 15 maj. Nästa morgon tog vi oss till Tokyo station för att åka med Shinkansen till Fukushima prefecturet. Vid det här laget hade vi hunnit åka en del tunnelbana och ett mönster skönjdes som gjorde det betydligt enklare att åka. Som på alla tunnelbanor i olika städer så finns det ett antal olika linjer. Dessa har alla ett namn. En linje heter exempelvis Ginza line. Då har den bokstaven G. Varje station har ett namn på linjen men också ett nummer. Man kan följa linjen via nummer istället så är det lättare att veta att man åker åt rätt håll eftersom siffrorna är stigande åt ena hållet och fallande åt det andra. Smart! G8 till G5 istället för Shimbashi till Akasaka-Mitsuke. Men nu skulle vi alltså åka Shinkansen. De har också namn och vårt tåg hette Hitari eller Ljuset som det blev översatt för mig. Dessa tåg som går med sådan precision ser ut som spårbundna ålar när de glider in på stationen. Resan gick fort och från Fukushima station åkte vi buss till en byggnad där man temporärt hade omstationerat den kommunala administrationen för byn Iitate vars borgmästare vi skulle få träffa. Borgmästaren talade ganska faktamässigt och lugnt om läget. Någon rörelse märktes inte förrän på slutet av hans berättelse. ”Samhället hade 6000 invånare. Vi hade börjat arbeta efter en slogan som kunde översättas till ”att göra saker med omsorg, helhjärtat”. Vi var trötta på slit och släng och ville leva mer vårdande om varandra och med solidaritet samt eget ansvar. Det var en tioårsplan och vi hade kommit till det sjätte året när trippelkatastrofen (jordbävningen, tsunamin och kärnkraftverksolyckan) slog till 15 mars 2011. Innan dess hade vi 1700 hushåll men efteråt blev det 2600 hushåll - splittrade familjer. Min uppgift som borgmästare i ett litet samhälle som Iitate har blivit att återuppbygga bybornas liv. Trots att alla evakuerats så finns sex fabriker kvar samt ett äldreboende. Inomhus är strålningen mindre. För att undvika plundring så bevakar vi byn hela tiden. Vi försöker minska risker och säkra försörjningen för alla. Många pendlar och det brukar vara inom en timmes pendlingstid. Det gör att även om familjen är splittrad så kan man ändå träffas. Det är svårt att leva som evakuerad. Man kan ha mist sitt jobb och förlorat allt engagemang. Man måste vårda byborna fysiskt och psykiskt, bygga upp byn och sanera marken. Det finns ingen synlig skada på byn, bara förhöjd strålning. Vi är vana vid att hantera stora, konkreta skador som kommer efter jordbävningar, tsunamis och tyfoner. Men detta är osynligt, allt ser ut som vanligt. Andra katastrofer kan man bygga upp och börja om. Radioaktivitet är så försåtligt och kommer att finnas kvar i länge, kanske i generationer, vi vet inte. Det känns svårt att känna att man kan hjälpas åt och arbeta för framtiden när skadorna inte syns. Man blir splittrade både i det kommunala arbetet och i familjerna. Vi försöker konfrontera staten och föreslå staten vad som kan göras. Staten bestämmer hur saneringen ska gå till. Vi vet inte hur effektiv saneringen kan bli. Man sanerar bostadsområden inom två år. Sedan ska man kolla hur det slagit ut, det kan ta tre år. Vi har delat in området i tre zoner för att kunna odla någonstans. Man tar bort ytlagret men detta material måste behållas kvar inom kommunen. Vi vet inte vad vi ska göra av det som man skrapat av men ett förslag har varit att lägga det i skogen. Man menar att lera inte släpper igenom radioaktivitet så därför kan inte grundvattnet bli påverkat. Vi odlar ris och grönsaker med hjälp av vatten som kommer från bergen. Så vitt man vet är strålningen högre utomhus och därför sanerar man utanför husen, tar bort träd, tvättar husen med mera. Eftersom områdets huvudnäring var produktion av mejerivaror så fanns tretusen kor i området som vi fick avliva. Vi försöker finna alternativa utkomster, till exempel odling i vatten.” Detta talar borgmästaren om med liten sinnesrörelse. När vi har ställt frågor och det är dags att ta avsked märks det dock att han blir rörd. Han tackar Sverige och oss för allt stöd och ser tårögd ut. Jag känner mig tagen. Vi åker buss igen och nu ska vi in i evakuerat område, det vill säga, det område där inga människor bor utom de gamla som finns kvar på ett äldreboende. De bedömdes som för sköra att flytta på så de får vara kvar. Det stod strålningsmätare här och var. Vi såg en som mätte 1,135 millisievert per timme. På en åker gick fyra män i vita skyddsdräkter och gasmasker och stack instrument i jorden för att läsa av radioaktiviteten. I luften längre ut över fältet svävade en stor strålmätningsballong. Bussen stannade och alla gick av och fotograferade i det dystra regnet. Då kom ytterligare skyddsklädda figurer gående förbi. De glodde på oss, en av dem sa något till de andra och sedan skrattade de. Jag kunde inte låta bli att undra om de sa något om: ”Vad är det för idioter, det är ju livsfarligt att vara utomhus här…” Efter rundturen fick vi träffa vice guvernören för Fukushima som också berättade en del om saneringarna. Hela Fukushima har evakuerat 160.000 människor. Nästan 2.400 människor dog på grund av tsunamin. Det saknas 45 personer. 20 blev svårt skadade och 160 fick lättare skador. Över 20.000 hus blev helt utplånade. Över 67.000 hus skadades till hälften och över 154.000 hus fick partiella skador. Han talade mycket sakligt. På slutet tackade han oss för att vi kommit dit och så sa han att alla japaner gärna vill möblera sina hem med IKEA och klä sig i kläder från H&M. Vi åkte Shinkansen ”Snabb som vinden” Yamabiko tillbaka till Tokyo. Några av oss fick åka med i förarhytten mellan två stationer. Ambassaden hade ordnat specialtillstånd. Tågen går mycket mjukt även i höga farter. Efter en stund kom vi in i en tunnel som vi befann oss i under flera minuter. Där inne var det beckmörkt. Det var lite obehagligt tyckte vi. En av riksdagsledamöterna som var med är lokförare till yrket på Statens Järnvägar. Han berättade att i Sverige har man belysning för att kunna upptäcka om något är på spåret. Även om man inte hinner stanna så kan man åtminstone tuta varnande. Det var spännande att få se hur det går till att köra ett Shinkansentåg. Kanske något många ”trainspotters” drömmer om? På kvällen var det middag på ambassaden med inbjudna svenska gäster som är aktiva i det japanska näringslivet. Dag 5, onsdag 16 maj. Denna morgon checkade vi ut från hotellet för att åter ta oss till stationen och Shinkansen Hitari (Ljuset) till Kyoto. Innan en konduktör lämnar en vagn för att gå in i nästa vänder han eller hon sig om inåt vagnen och bugar sig! Över huvud taget så bugar alla hela tiden. Jag har fallit in i det väldigt snabbt. Efter tre timmars färd genom ett vackert böljande landskap med risfältens vatten som utspridda speglar är vi framme. Vid vår buss står en geishaklädd kvinna som ska guida oss vid vårt besök till Kiyomizu templet. Bredvid henne står en liten kvinna som visar sig vara vår värdinna från Ryokan (Japanska värdshus) där vi ska bo över natten. Kyoto var Japans huvudstad från 700-talet fram till senare delen av 1800-talet. Shogun som var ledare över alla samurajer lämnade tillbaka sitt ledarskap till Japans kejsare 1868 som samma år flyttade till det som då hette Edo men som bytte namn till Tokyo. Shintoism är landets största religion och därefter kommer buddhism. I staden finns hundratals tempel. Det bor 1,7 miljoner människor i Kyoto. Staden är känd för sina kvinnliga artister, Geiko-girls, som framför traditionsenliga uppträdanden på privata banketter och fester. Vår buss parkerar på en stor turistbussparkering och vi går de myllrande gatorna upp mot templet. Här kryllar det av turistbutiker och myllrar det av skolbarn i alla åldrar. De är klädda i skoluniformer i Japan. Väl inne på tempelområdet som ligger med storslagen utsikt över staden och ett skogsklätt berg ser vi den typiska Shinto-porten, Torii, och andra olika helgedomarna med de gudar som hör till shintoismen. Olika fina byggnader avlöser varandra på området och många besökare överallt. Här och där ser vi kvinnor uppklädda till geishor med alla tillbehör. En mamma har två små döttrar med sig och alla tre är klädda som geishor. Vid lunchen får vi träffa tre svenska utbytesstudenter som berättar om hur det kom sig att de hamnade i Kyoto. Alla verkar mycket nöjda med sina val. Sedan besöker vi Kyoto universitet och får även där träffa en utbytesstudent samt får en föredragning om universitetets historia. Det grundades 1897 och har producerat flera Nobelpristagare. Där finns 22.000 studenter. Vi går även runt i universitetsmuseet som är intressant. Efter en lång dag tar vi oss till värdshuset. Här få vi sova i dubbelrum på golven (sköna madrasser). Först badar vi varmbad i badhus för kvinnor respektive män och sedan klär vi oss alla i Yukata, bomullskimonos, för att sedan sätta oss till bords och få en fantastisk middag. Vår lilla värdinna, som såg ut att vara i samma ålder som den tjugotreåriga dotter hon hade och som hon använde som tolk, tog hand om oss på bästa sätt. Ryokan har en del av byggnaden som är mycket gammal. Taket är flätat för några hundra år sedan och det finns ingen levande varelse som klarar denna svåra konst nu för tiden. Man hade sådana innertak för att stävja samurajerna från att slita upp sina svärd och därmed skära sönder taket och förmodligen då bli ersättningsskyldiga. Jag frågade om man kunde få köpa en yukata och strax kom en bunt olika sådana fram på tatamimattorna (stråmattor som man också använder som storleksmått på sina hus) Alla började välja och vraka och det blev fyra för min del. Packningen började sakta bli tyngre och tyngre. Dag 6, torsdag 17 maj. Vaknar utvilad och får en fin frukost. Vi drar våra väskor bort till Kyoto tågstation medan vår värdinna står och vinkar utanför sitt värdshus. Jag gör slängkyssar till henne som hon genast besvarar. Kyoto station är en otroligt spektakulär byggnad i svart sten med stora öppna ytor och svindlande högt till taket med motsvarande svindlande utsikt över staden när man åker upp med alla rulltrapporna. Jag konstaterar att det till och med finns en ”Spottkopp” liknande den på Stockholms central, ett hål i golvet där man kan se ner till underliggande våning. Denna är dock oval, inte rund. Vi åker Shinkansen näst sista gången, vi ska till Hiroshima. När vi kommit fram lassar vi av oss vår packning i receptionen på hotellet eftersom rummen inte finns tillgängliga och sedan får vi en liten stund att kolla runt lite innan vi ska återsamlas för att gå bort till Hiroshima Peace Memorial museum. Där tas vi emot för att få en genomgång av hur det gick till när bomben föll kl.08.15 den 6 augusti 1945. 14.000 människor dog genast, i december samma år hade totalt cirka 140.000 dött. Siffrorna har fortsatt att stiga år efter år eftersom utveckling av cancer tog olika lång tid beroende på hur mycket strålning människor hade utsatts för. Efter genomgången får vi alla gå runt i museet. Här finns fotografier som täcker hela väggar som visar hur förödande bomben varit för all bebyggelse i staden som praktiskt taget jämnats med marken. Det fanns fotografier på personer med olika kroppsskador och cancer, det fanns montrar med olika vardagsting som matlådor, kläder med mera som var sargade och sönderbrända. Det kunde stå: ”Skoluniform tillhörande 12-årig pojke” eller ”Nattsärk tillhörande 17-årig flicka som hon hade sytt själv”. Det var hjärtskärande och sorgligt att gå igenom utställningen och mina ögon fylldes med tårar gång på gång. Efter museibesöket samlades vi utanför utgången för att promenera bort i Hiroshima Peace Memorial park där Memorial Monument for Hiroshima finns i mitten. Vänföreningens ordförande och en ledamot ska nedlägga en krans där. Vi går sakta bort till monumentet och säkert har vi alla med oss känslorna från det vi bevittnat på museet. När vi kommit fram säger ordföranden några ord och lägger kransen på plats. Det blir en fin ceremoni. Efteråt får vi sätta oss i en liten hörsal för att lyssna till en 81-årig gammal dam som ska berätta om sina upplevelser dagen när bomben föll. Hon var fjorton år gammal och arbetade på en propellerfabrik. Hon berättar och vi får det översatt. Det är en fruktansvärd berättelse i sin fulla ofattbarhet. Hon ser sin stad i rök och lågor. Människor skriker, gråter och klagar av outhärdliga smärtor. Hon vandrar genom ett inferno. Den gamla damen har fått hjälp med illustrationer till sina olika upplevelser av konststuderanden så emellanåt håller hon upp bilder. Själv demonstrerar hon genom att ta fram en sjal. Så sträcker hon ut armarna rakt framför sig och håller sjalen hängande rätt ner från handen. Så såg människor ut som hon mötte, det såg ut som de hade tygsjok som hängde ner från händerna. Det dröjde ett tag tills hon förstod att det var köttet från deras armar som smält bort från själva benet. Hon hade svårt att ta sig fram för att det var så kladdigt och halt att gå. Det visade sig vara människokött som låg på marken överallt. Efter två dagar fann hennes far henne och de omfamnade varandra, han hade trott att hon var död. Han dog efter två år på grund av strålning. Han hade gått in till staden för att söka efter sin dotter där epicentrum var och där var ju strålningen som högst. Hon berättade och berättade och jag grät. Under sitt liv hade hon sett de flesta hon känt dö bort av cancer. Själv hade hon opererats några år tidigare för magcancer. Precis som de föregående berättelser om mycket svåra saker som vi fått höra framfördes även denna utan större sinnesrörelse. Damen sa att det var viktigt att berätta så att det aldrig händer igen. En minnesvärd dag avslutades med middag med traditionsenlig japansk mat. På vägen tillbaka från restaurangen är en gathörna helt uppgrävd, den hade varit intakt när vi gick till matstället, och man borrar och gräver så det ryker, flera män är upptagna med detta klockan halv elva på kvällen. Jag tar kort på det hela och en av männen, kanske arbetsledaren, flinar glatt. Nästa dag är allt färdigt och asfalterat och det märks knappt att man har gjort något med gatan. Effektivt och med minst påverkan på trafikflödet. Helt i min smak. När ska man börja arbeta så i Stockholm? Dag 8, fredag 18 maj. Denna morgon åkte vi till Hiroshimas borgmästare för att hälsa på. Vi fick sätta oss i rad i stora fåtöljer i ett enormt rum med hans medarbetare och vänta. Efter en stund kom han in och höll ett tal. Vänföreningens ordförande höll ett tal. Sedan utväxlades gåvor. Därefter blev det gruppfotografering. Så var mötet/audiensen slut. Nästa stopp var på Hiroshima Nakajima Elementary School. Vi fick byta våra skor till plasttofflor som var one size vilket inte var så bekvämt för männen i sällskapet eftersom de var rätt så små. Först fick vi en dragning av rektorn och skolledningen. Efter det så gick vi runt i flera olika klassrum där vi fick stå och lyssna på de pågående lektionerna. Barnen stod upp när de gav sina svar. Alla verkade väldigt glada. Sedan skulle vi ha nummer som funnits på våra platser vid dragningen och dem skulle vi visa upp i korridoren. Då kom en liten elev till var och en av oss och tog oss genom skolan till sina respektive klassrum. Jag fick en liten gosse som tog min hand och ledde mig resolut. Väl framme så visade han var jag skulle sitta. Nu var det lunchdags och den intogs av alla i varje klassrum. Lunchen bestod av en skål kallt ris, en skål med en rökt bit fisk och någon slags surkålssallad. Till det fick alla barnen varsin liten tetra med mjölk. Jag tyckte inte det var så gott men alla barnen åt med god aptit allt som fanns i de små kärlen. Min guide sa något gutturalt. Jag förstod inte. Vvrrlvlu? Eh? En annan liten pojke gjorde rattrörelser och då äntligen förstod jag att de frågat om vilken bil jag körde. Toyota, svarade jag. I love my Toyota! Alla log. Sedan slog det mig vad min lille guide försökt säga: Vvrrlvlu var ju Volvo! Jaaaa. Någon berättade senare att Volvo - det tycker man är fina grejor i Japan. En liten flicka gick förbi mig och snuddade vid mig. Hon kom tillbaka och snuddade igen, som av en händelse. Jag kittlade henne i veka livet. Sedan hade jag en hel klase med barn efter mig när vi skulle återsamlas för avslutning av besöket. Det var en fantastisk upplevelse att få se denna skola och få träffa japanska barn, lärare och skolledning. När vi skulle gå kom alla barnen och bad oss om visitkort och kallade mig för Anna-San. Det var så rörande. Efter detta härliga besök åkte vi till hamnen där båtarna till ön Miyajima och världsarvet Itsukushima shrine avgick. Vi färjades över bukten med en underskön vy över ön och Toriin, Shintoporten, som byggts år 593. Nu var det ebb så den stod inte i vatten. Tyvärr håller den på att renoveras och är klädd med byggställningar och byggduk så man skymtade den bara. Ön är otroligt vacker. På gatorna på väg från färjeplatsen på ön strövar små tama hjortar överallt bland människorna, eller ligger och vilar. De ville gärna tigga. Gatan som ledde bort till de olika urgamla tempelbyggnaderna var omgärdad av olika restauranger och souveniraffärer samt godis- och kakbutiker. De gamla heliga byggnationerna är mycket fina och det pågår en religiös ceremoni i en av de öppna salarna. En mängd unga män sitter på knä vända mot en ledare och böjer sina huvuden medan han talar. På ett ställe hänger gamla sakedunkar som stora rislyktor i rader ovanför varandra. På grund av ebben så kan folk vandra till fots ut till Toriin. Vi spankulerar omkring och tittar, det är extremt rofyllt och estetiskt behagligt. Det här är vår resas sista punkt på programmet. Det har varit oförglömliga möten. Det har varit massor av intryck, bildliga, kulinariska och känslomässiga. I solnedgången tar vi färjan tillbaka och sedan tunnelbana till hotellet. Dag 9, lördag 19 maj. Vi åker Shinkansen en sista gång från Hiroshima till Tokyo med byte på vägen. Detta tar i princip hela lördagen. Sedan flygexpressen ut till Narita där vårt hotell ligger så att vi har nära till flygplatsen när flygen går nästa morgon. Toaletten var till min besvikelse en helt vanlig toalett utan olika duschningar, jag har hunnit vänja mig. Vi är sena och det är fullt på alla matställen. Slutligen blir det McDonalds för min del. Dag 10, söndag 20 maj. På morgonen börjar hela gruppen splittras så sakta, en del ska till Köpenhamn och hem därifrån med olika flighter. Vi är i alla fall ett gäng som ska till Arlanda via Kastrup. När jag kommit hem så räknar jag ut att jag varit igång tjugosex timmar. Hela resan känns redan overklig. Jag kommer behöva ett tag för att smälta allt. Japan är något alldeles speciellt!